«Верховный вождь патриотизма"

Андрей Лошак: Он должен был пожизненно решать, что патриотично, а что нет. Но не смог

! Орфография и стилистика автора сохранены

Умер президент Бурунди Пьер Нкурунзиза.

О существовании этого государственного деятеля я узнал, когда побывал в Руанде в переполненном лагере бурундийских беженцев. Нкурунзиза – типичный африканский президент. Избранный на волне очередного военного конфликта, он потом несколько раз переписывал конституцию, продлевая свое пребывание у власти.

Так, в конституции Бурунди было записано, что пребывание президента у власти ограничено двумя президентскими сроками. Нкурунзиза дописал: "в случае, если президент избран всенародным голосованием". Конституционный суд поправку одобрил.

Это позволило ему идти на третий срок, поскольку в первый раз он был избран голосованием в парламенте. Решение идти на третий срок вызвало массовые протесты в столице, которые были жестоко подавлены: более 1000 оппозиционеров погибло, около 200 тысяч бурундийцев бежало в соседнюю Руанду. На голосовании победил, естественно, Нкурунзиза.

С 2015 года страна попала под санкции, усилился курс на внутреннюю изоляцию, были закрыты представительства ООН и других международных организаций, независимые журналисты брошены в тюрьму или изгнаны из страны, пропаганда активно эксплуатировала образ внешнего врага (соседняя Руанда или США), оппозиционные деятели объявлялись агентами американского империализма и врагами национальных интересов. Также были запрещены групповые пробежки - как продукт тлетворного влияния запада и скрытая форма массовых протестных мероприятий. Результатом этой политики стало полное обнищание и без того бедной страны (185 место из 189 по индексу человеческого развития).

В 2018 году Нкурунзиза решил внести новые поправки в конституцию, для чего провел в стране референдум. В иностранных медиа писали, что людей на него сгоняли силой, звучали угрозы "утопления и кастрации". Срок президентства был продлен с 5 до 7 лет, ограничение по двум срокам осталось, но обнулялось с момента действия поправки, что давало Нкурунзизе возможность править до 2034 года.

Надо отдать ему должное: накануне выборов в этом году он неожиданно заявил, что умеет держать слово и баллотироваться на четвертый срок не будет, выдвинул преемника, а себе придумал должность "Supreme guide to patriotism" - так и хочется перевести, как "Верховный путеводитель по патриотизму", но в российских медиа переводят как "Верховный вождь патриотизма" - Нкурунзиза должен был пожизненно решать, что патриотично для страны, а что нет. Предвыборная агитация, несмотря на эпидемию коронавируса, шла полным ходом. Вирус, по-видимому, и стал причиной смерти великого патриота Бурунди Пьера Нкурунзизы.

Принимая во внимание современные общественные тенденции, хочу заявить, что все совпадения случайны. Я ни в коем случае не хотел оскорбить чернокожее население Бурунди параллелями с российской внутренней политикой.

Андрей Лошак

Взято с "Каспаров.ру".

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 5.00 (1 голос)